大戏骨

    作家或者编剧在创作人物的时候，尽管他们的脑海里往往都可以找到一个现实形象的投射，但导演和制片人们更是还是从演员身上寻找灵感，率先确定演员，甚至还会因为演员的形象而更改角色的设定——比如“地心引力




1740 初涉配音
    因为接下来准备投入配音工作，昨晚蓝礼致电塞斯-罗根询问了相关经验。

    作为业内备受肯定的喜剧演员，塞斯的配音经历非常丰富，“大战外星人”、“怪物史瑞克”、“霍顿奇遇记”、“辛普森一家”、“恶搞之家”、“冥界管理局”等等等等，他知道应该如何利用声音来制造出自己期待的效果，同时也知道真人电影和动画作品之间的区别。无疑，他就是蓝礼所有朋友之中最适合给予意见的一位了。

    塞斯十分乐意帮忙，他还一本正经地调侃打趣了一番，“我从来都不知道，我居然能够有机会帮忙蓝礼解答表演方面的问题。放心，我绝对不会错过如此良机的，我现在就已经在脑补，到底应该如何向詹姆斯-弗兰科和乔纳-希尔炫耀这件事了。”

    但蓝礼强烈怀疑塞斯在故意捉弄他。

    “尽可能地夸张”、“展现出孩子的质感”、“语气可以天真傻气一些，就让自己变得傻乎乎”……这到底是什么建议听起来总感觉怪怪的；但话语之间，塞斯又认真分享了一些细节，“咬字尽可能不要太过字正腔圆”、“可以把情绪放得明显夸张一些”、“表情尽可能放松下来，可以尝试着模仿动画人物的表情”……这些建议却又很有道理，与动画电影的风格相得益彰，似乎是真诚的建议。

    对于塞斯的如此建议，蓝礼表示，“你确定不是如此难得恶作剧的机会所以你绝对不会轻易错过”

    “冤枉！嘿，蓝礼，虽然我是喜剧演员，虽然我天天都在开玩笑，虽然我现在就正在开玩笑，但你不能随随便便地扭曲我的专业知识，你知道，我是非常非常认真的！”塞斯的语气非常严肃，但越是严肃就越是让人产生怀疑。

    “你的朋友是故意的吧”威廉姆斯给出了如此回答。

    蓝礼也是欢快地笑了起来。

    威廉姆斯接着说道，“没有关系，我们现在直接开始尝试看看，你就知道了，事情其实没有想象中那么困难，你很快就会找到感觉的。”

    “嘿，克里斯，你不准备介绍一下吗”眼看着威廉姆斯就要护送着蓝礼进入录音室了，中间跳跃了多个环节，从威廉姆斯和蓝礼进入房间之后就保持站立姿态的唐-霍尔（don-hall），终于再也按耐不住，主动插话说道。

    威廉姆斯做出邀请的动作停顿了一下，然后才反应过来，“哦，上帝！上帝！我居然完全忘记这件事了。我们每个人都认识你，但你却不见得认识我们每个人。我只是想当然地认为，你就是我们剧组中的一员，你知道的，我们在动画的世界里已经神交了将近一年时间，我们都是老朋友了。”

    如此没头没脑的奇怪表达方式，估计大部分人都没有办法理解，但蓝礼却理解了，不由就展露了笑容。

    “你是克里斯-威廉姆斯；那么你应该就是唐-霍尔了。”蓝礼依旧保持了自己的礼貌，主动打起了招呼，“很高兴认识你们，我是蓝礼-霍尔，小宏在现实世界里的投影，我想，我们应该已经是老朋友了。”

    唐-霍尔，“超能陆战队”的另外一位导演，他和克里斯-威廉姆斯是结识超过十五年的老朋友兼老搭档了。他曾经和威廉姆斯合作撰写过“变身国王”和“熊的传说”的剧本，后来执导了“小熊维尼”，这也是他第二次担任导演。

    蓝礼自我介绍的方式，让威廉姆斯如同海豹一般用力鼓掌起来，浑身上下都在表示着自己的喜悦，转头看向了自己的搭档，得意洋洋地抬起下巴，絮絮叨叨地说道。

    “看吧看吧，你之前还觉得蓝礼清高不好相处，现在真正碰面了，再知道外界传言不可信了吧我就说，那些人肯定是嫉妒蓝礼。我倒觉得，蓝礼比想象中还要更加没有架子，如果我像蓝礼一样取得了现在的成绩，怎么样也要好好炫耀炫耀的。”

    这话……也不知道是贬低还是称赞，只是让人哭笑不得。

    站在斜前方的唐-霍尔，表情微微有些尴尬——因为威廉姆斯也把他背后的那些“坏话”都揭穿了出来，现在在当事人面前，他也不由挠了挠头，“抱歉，他就是这个性格，脑袋里有什么想法就直接说出来，直来直往。”

    “我说错话了吗那都是事实！”不等蓝礼插话，威廉姆斯就一脸理所当然的表情说道，而后转过头看向了蓝礼，“之前有人开玩笑，说你加盟这部作品，是因为他的关系，他的姓氏和你的家族有着七拐八拐的关系。人家只是开玩笑，他却当真了，然后一本正经地解释起来，而且不断强调，这些话语不能随便乱说。我就觉得他太认真了。”

    唐-霍尔。

    蓝礼-霍尔。

    两个人的姓氏是一模一样的。

    在西方体系的姓氏与名字文化之中，姓氏是更加具有意义，许多姓氏都是家族传承，那些世袭贵族所继承的就是来自姓氏的荣耀和光芒，“霍尔”这一姓氏在英伦三岛就历史悠久，同时也乔治-霍尔最引以为豪的部分。

    尽



1741 配音搭档
    “也许，下一次我可以尝试扮演一只驴子。”

    蓝礼半开玩笑地说道，然后唐-霍尔就流露出了为难的表情，无比认真地劝告到，“我真诚地希望你不要这样。”

    威廉姆斯直接就补充说道，“是，是是，那就真的有点幻灭的感觉了，我还是比较喜欢你现在的样子。不要说驴子了，我甚至没有办法想象你装扮成为流浪汉的模样。”

    为什么威廉姆斯解释了一下，意思又变得奇怪起来，难道只是蓝礼的错觉吗

    “抱歉，抱歉，是我们记错了吗”大门再次被推开，两个身影一前一后地走了进来，“我们在会议室里等待了二十分钟，却始终没有看到人，后来听说，你们全部都在录音室，估计是我们记错地点了，真的很抱歉迟到了。”

    威廉姆斯立刻迎了上去，“不不不，没有，没事。我们只是临时决定在这里而已。”说着，威廉姆斯就转头看向了蓝礼，“咦，我们最开始是怎么来到这里的难道不是一开始就决定在这里开始配音录制的吗”

    “哈，果然是克里斯的风格。为什么我一点都不意外”站在旁边的光头大叔笑呵呵地说道，然后他就主动朝着蓝礼方向投去了视线，“这一位应该就是蓝礼了吧我和丹尼尔刚刚还在讨论，最好我们没有迟到，否则就太失礼了。我是斯科特，这次为大白配音。”

    光头大叔往前迈了一步，礼貌地握了握蓝礼的右手，亲切和善地做起了自我介绍。

    此时才可以注意到，其实不是完全光头，而是“凹字型”秃顶，后脑勺依旧留下了一圈头发，但整个头顶都已经蹭光发亮了。不知道是不是错觉，他的笑容始终有些尴尬，就好像面部肌肉没有办法完全舒展开来一般；但认真观察之后才知道，这就是他的笑容，不管什么情况都是如此。

    “我是蓝礼，这次为小宏配音。”蓝礼也做起了自我介绍。

    紧接着，稍稍落后了半步的那个混血亚裔男人也走了上前，他的身材魁梧而匀称，浑身上下散发出一种模特气质；五官轮廓都可以看出混血的深邃与棱角，其实属于亚裔血统的部分已经不太清晰了，反而是有种印第安血统的轮廓。

    如此小小细节就可以看得出来，他应该是美国出生的混血后裔——因为移民大熔炉的关系，什么八国混血十国混血的后裔数不胜数，他们的存在本身就是美国这片移民土壤的最佳证明，渐渐也成为了整个社会不可分割的一部分。

    简单的白色衬衫勾勒出了紧绷而结实的身材，一看就知道是经常运动健身的体型，不是蓝礼这样利用假期前往冲浪或者攀岩的类型，而是日常坚持健身的类型，扑面而来的气质和体态就与众不同了。

    “丹尼尔-海尼（daniel-henney）。”他也礼貌地做了自我介绍，“这次为阿正配音。”

    蓝礼微笑地扬起了眉尾，“爱尔兰人”海尼不是一个传统的英文姓氏，拼写到发音都不是，可以清晰地识别出来，这是具有爱尔兰血统的姓氏。

    “我的父亲有爱尔兰血统，但他从小在伦敦长大。”丹尼尔简单地解释到，而后展露出了洁白的牙齿，灿烂地笑了起来，“我现在可以十分确定，你是一位英国人。对于姓氏如此敏感。”

    “我们还有很多问题需要解决，不是吗”蓝礼意味深长地开了一个小小的玩笑——北爱尔兰和爱尔兰之间的纷纷扰扰，时至今日依旧没有能够完全解决。

    丹尼尔高高地挑了挑眉，眼底流淌出了笑容，然后皱着五官，一脸遗憾扼腕的表情，“我是在芝加哥出生的。”换而言之，对于爱尔兰与英伦三岛之间的遗留问题，他也不太清楚，而且没有办法感同身受。

    蓝礼抿了抿嘴角，“我现在也在纽约定居。所以，我想是公平的。世界就只有一个地球，对吧”

    此时，光头大叔忍不住站了出来，“虽然你们两个人的交谈着实非常养眼，我可以站在这里静静欣赏一整天，但我觉得，我们还是需要进入工作了。”而后，他看向了威廉姆斯和唐-霍尔，“我绝对不承认，我是嫉妒了。”

    斯科特-艾德希特（scott-adsit），这是一位超级资深的喜剧演员，1994年开始尝试单口相声的表演，而后加盟了“周六夜现场”，与蒂娜-菲成为了至交好友；后来蒂娜-菲创作“我为喜剧狂”，斯科特就成为了其中的固定班底。

    在电影领域，他大多时候都是配角，出演作品可以列一个长长长长的清单，但很少人能够真正认出他来，甚至比jk-西蒙斯还要更加冷门；但在演员同行之中，尤其是喜剧演员同行，斯科特却是一个十分重要的存在。

    丹尼尔-海尼，因为母亲具有韩国血统，他回到了韩国寻找母亲故乡的痕迹，却意外地通过一部电视剧“我的名字叫金三顺”而打开了演员世界大门，在那之后，他在韩国出演了多部作品，却受制于自己的韩语能力，没有能够更进一步。

    2008年，他回到了北美，开始在好莱坞寻找出路。先后在“夏威夷特勤组”、“洛杉矶海军罪犯罪调查处”等美剧客串配角之后，又在“金刚狼”里得到了一个小角色，却始终没有能够站稳脚跟，后来终于在“犯



1742 找回童心
    视线正前方，丹尼尔就如同阿正一般，做出了一个邀请手势，而后稍稍往旁边让开了位置，以同步的姿态说道，“这就是我研究的项目！”

    如果说，丹尼尔的动作还不明显，接下来斯科特的姿势就越发鲜明起来了。

    只见斯科特低头看了看自己的脚尖，然后做出了一个迈出“盒子”的动作，往前跨了一小步，而后在原地踩着小碎步，身体就如同企鹅一般摇摇晃晃地左右摆动着，与大屏幕之上那憨态可掬的大白形成了互相映射，就如同站在镜子前一般。

    大白在前进的道路上碰到了一张椅子，而斯科特也做出了碰到椅子的动作，一脸“懵逼”脸地低头看了看自己旁边根本什么都不存在的空地，然后虚空做出了一个搬动椅子的动作，可以注意到斯科特的细节——

    整个动作有种默剧时代的幽默感，查理-卓别林、巴斯特-基顿（buster-keaton）这些喜剧大师都非常擅长用自己的肢体语言来表达情绪和状态，不需要台词，却同样能够把故事以及含义传达给观众。

    现在的斯科特也是如此。

    只见斯科特故意把双手张开，就好像两支手臂的肱二头肌着实太过强壮，以至于双手都没有办法完全收紧，只能张开双手大摇大摆地前进；但他的脚步却是一寸一寸的小碎步，这与上半身的肢体动作严重不符，上下两种形式的反差制造出了一种奇妙的萌感。

    就好像屏幕之上的大白。

    蓝礼隐隐约约能够捕捉到一种感觉，但还是不够，他需要更多时间。不过，现在看来，为动画片配音比想象中还要更加有趣。

    斯科特正在搬“椅子”，而丹尼尔站在旁边也没有闲着，朝着蓝礼流露出了一幅“你看”的表情，以这样的方式来介绍自己的研究。

    斯科特把空气椅子放下之后，再次迈着小碎步的企鹅步伐一扭一扭地走了过来，然后，他就转过身抬起头看向了蓝礼，故意瞪圆了眼睛，嘴唇抿成一条线，那有些古怪的表情却透露出了一种奇妙的喜感，举起了自己的右手，顺着垂直方向画了一个小圈圈，以这种机器人的方式打起了招呼。

    “你好，我是大白，你的私人健康助手。”

    斯科特的声音运用技巧十分有趣，配音的嗓音与他本人的嗓音相去甚远，他稍稍将声音拉平拉直，然后每一句的结尾都小小的上扬起来，语速保持均匀，但语调却稍稍有些起伏，与屏幕之上大白那个又白又胖的形象相得益彰，增添了一种机械式的萌感。

    这与戏剧台词有些相似，却又有着诸多不同，更像是舞台之外的一种拓展。正如同威廉姆斯所说，动画是一个独立的世界。

    “我察觉到你需要医疗护理，当你说:’嗷’的时候。”

    蓝礼又察觉到，斯科特故意制造出了些许大舌头的效果，不是结结巴巴的那种，而是在某些元音咬字的时候更加饱满，隐隐带了一些童稚的效果，但他又没有刻意地把如此效果放大，如果没有刻意观察，很难察觉到，这使得那种大舌头效果完美地融入了台词之中，潜移默化地营造出了大白的萌感。

    作为观众和作为演员的立场，审视同一部作品同一个角色，视角截然不同，乐趣成倍增长。

    “机器人护士”

    现场出现了第三个声音，因为整个音轨都不同，明显可以察觉到，之前是现场配音，而这个则是画面合成音；再者，声音着实太过特别，还有一点搞笑，蓝礼立刻就捕捉到了，转头看向了大屏幕，然后就看到了小宏的片段:

    这里应该是蓝礼配音填空的，但蓝礼始终缺席，为了不影响其他演员的配音节奏，所以在工作过程中，由现场其他人帮忙配音，而后蓝礼完成工作之后，再进行替换。就好像音乐的母带，创作者本人都会演唱或者哼唱一遍，作为录音歌手的参考。

    斯科特瞥了蓝礼一眼，而后按照自己的“程序”，接着说道，“从一到十级，你的疼痛指数是”

    “生理上的还是情感上的”小宏的台词接着回应到。

    斯科特又接着说道，“我会扫描你。”

    在录音室现场，斯科特走向了蓝礼，做出了一个用自己“镭射眼”扫描蓝礼的动作，搭配那瞪圆眼睛的可爱脸，还有蹭光发亮的脑门，那种默剧式的肢体语言喜感被放大到极致；同时，丹尼尔也在旁边挤眉弄眼，做出了一副“宝宝疼疼、哥哥摸摸”的同情表情，瞬间就让蓝礼从二十四岁变成了四岁。

    这……这样真的好吗

    蓝礼微微皱起了眉头，朝着丹尼尔连连摇头，就如同刚刚进入青春期的叛逆少年一般，表示了自己的强烈抗议——事实上，丹尼尔比蓝礼整整大了十岁，哥哥和弟弟的身份是绝对没有问题的。

    然后蓝礼就抬起右手做了一个手势，示意自己准备好了，他想要尝试看看。

    当然，蓝礼还可以花费更多时间慢慢适应，但剧本朗诵的意义就在于，通过尝试和实验来完成磨合，始终作壁上观，那是不会有结果的。

    斯科特注意到



1743 喜剧表演
    蓝礼依旧在寻找自己的节奏和方式，语音语调语气等等的台词细节，乃至于表情和动作的呈现方式，现在全部都处于调整阶段。

    不得不说，蓝礼隐隐有些亢奋。

    倒不是说表演的难度，更多是表演领域的探索。

    在现有的正剧表演系统里，蓝礼已经渐渐摸索出了自己的一条道路。当然，这不是说蓝礼就能够胜任所有角色了，每一个角色都有属于自己的模式和特点，每一次都是全新的演绎；但整个准备流程和个人领悟，这些方式却已经相对稳定了下来，渐渐形成一种套路。长此以往，表演内容也可能慢慢僵化硬化。