冠冕下的荣光

    没有。”哈利面无表情地说道。

    “我明白了。”麦格教授说，“唔，恐怕我不得不把它拿走，波特。”

    “什，什么?”哈利说，慌慌张张地站了起来。“为什么?”

    “必须检查一下看有没有不吉祥的东西。”麦格教授说，“当然，我不是专家，但是我敢说霍琦夫人和弗立维教授会把它拆卸了。”

    “拆卸?”罗恩重复了一遍。似乎认为麦格教授疯了。

    “这要不了几个星期。”麦格教授说，“如果我们能肯定它没有附带任何不吉祥的东西，就可以还给你。”

    “它可没有什么毛病!”哈利说，声音稍有些发抖。“说实在的，麦格教授——”

    “你不会知道的，波特，”麦格教授很仁慈地说，“无论如何，要等你飞了以后才知道。我想，在我们肯定了解没有人对它做过手脚以前，根本不可能让你骑它去飞的。有什么情况我会随时通知你的。”

    “但是教授，哈利的飞天扫帚上回比赛的意外之后，已经被打人柳给打成碎片了，如果再把火弩箭拿走的话，哈利就没法训练了。”罗恩说。

    “这点不算什么大问题。学校里的几把旧扫帚也是可以拿来训练的。”麦格教授摆了摆手。“检查火弩箭是否有问题对波特的安全至关重要，没人敢担保这把扫帚没有任何问题，我也很希望格兰芬多球队能在魁地奇比赛上大展身手，但是我更在意学生的安全问题。”麦格教授说完，拿着火弩箭便走了。

    围观的人见状也各自散去，只留下在原地发呆的哈利和罗恩。

    “那，我们该怎么办？”罗恩说。

    “我想知道是谁告诉麦格教授的。”哈利咬牙切齿地说。

    “会不会是马尔福？”罗恩说。

    “说不定是格兰杰告诉西尔弗的。”哈利捏紧了拳头。

    ( 冠冕下的荣光  p:///2/2488/  )




第十六章 心头的魔障
    “哈利，我觉得你肯定是多心了，西尔弗可不是马尔福那样的巫师可以比较的，就算他跟你有什么矛盾，他也不会用这种方式来报复你的。”

    “可是伍德，我的火弩箭——”

    “麦格教授会收走你的火弩箭也不会是因为西尔弗的原因，要知道，你得到火弩箭的消息在很短的时间内就传遍了整个霍格沃茨。麦格教授身为格兰芬多院院长，霍格沃茨的副校长，会知道这件事一点儿也不奇怪。当然了，我觉得麦格教授在这件事情上确实有点儿小题大做，火弩箭身上怎么会附有邪术呢？我会想办法跟麦格教授说的，她和我们一样希望格兰芬多队能获胜的。”身材魁梧的伍德毫不在意地摆了摆手。“哈利，说实在的，你这样保持对西尔弗的不友善的态度是非常不明智的。西尔弗家族在巫师界中声望很高，杰克·西尔弗又是为人称道的学生榜样。就算你和他有什么矛盾，最好也别发生什么冲突，即便你的身份也非常特殊。”

    “放心吧，哈利，我这就去找麦格教授，一定会想办法把火弩箭给你要回来的。”伍德的脸色突然严肃起来。“还有另外一件更重要的事。上次比赛以后，你知道，哈利，我一直在琢磨，圣诞节也没闲着。如果下次比赛的时候摄魂怪又到场。我意思是说，我们不能让你，唔……”

    伍德停下来不说了，一副尴尬样子。

    “我正努力准备呢。”哈利迅速地说，“卢平教授说他会教我如何抵挡这些掇魂怪。我们这星期就应该开始了，他说他圣诞节以后有时间。”

    “啊，”伍德说，表情明朗起来，“好吧，这样的话我就放心了，我这就去找麦格教授，最迟晚上就能给你消息了。”

    伍德匆匆离开，留下哈利一个人站在走廊里。

    “可恶，又是对我这么说的。”哈利攥紧了拳头。“难道西尔弗就这么惹不得？为什么所有人都帮他说话？”此时的哈利已经有些近乎魔障了。哈利其实是个非常骄傲的人，在面对西尔弗这样各方面看上去都比他强的人时，很容易生出一种挫败感来——就像是罗恩在面对他那些优秀的哥哥们时的心态。上次西尔弗毫不留情地指责哈利的鲁莽和自以为是的时候，伤害了哈利那脆弱而又敏感的神经。所以他才会这么魔障般地对西尔弗充满敌意。

    西尔弗当然知道这一点。

    “哈利和罗恩会成为铁杆兄弟，很大程度上因为他们是同一类人。心比天高，命比纸薄。”

    “志大才疏，神经敏感而脆弱，强烈到近乎莫名其妙的自尊心。”

    “善妒，猜忌，做事冲动而欠考虑。”

    “拥有一颗纤细女人心的格兰芬多男。”

    佩蒂尔姐妹笑地差点在地上打滚。赫敏也差点笑出眼泪来。

    “说真的，杰克，你说的未免也太刻薄了。”帕瓦蒂好不容易才止住笑，缓了口气说。“不过你说的确实有道理，哈利和罗恩确实有点这个倾向。”

    赫敏有些嗔怪地说：“杰克！哈利和罗恩好歹是我同院的同学，你把他们说地这么不堪可不太好。”

    西尔弗耸了耸肩。“我这是实话实说，虽然有些难听，但是我也只对你们说一下而已。在我看来，哈利甚至还不如罗恩，至少罗恩没那么强烈的领导**。”

    “哈利因为上回我对他的直言不讳而对我充满敌意，而我又听说哈利把麦格教授收走他火弩箭的事情迁怒到我头上，四处找人数落我的不是——辛亏西尔弗这个名字在巫师界还算管用，没什么人乐意接他话茬。既然他都这么做了，我只是在你们面前数落他几句已经算是宅心仁厚了。”西尔弗毫不在意地说。“亏得我以前还好几次帮他解围，这个小心眼的救世主。我真应该考虑要帮助一下马尔福打压我们的救世主一下，免得他老是给我找麻烦。”

    ——————————————————————————————————我是纯洁的分割线——————————————————

    “你没事吧?”

    “没事……”哈利勉强坐到一张桌子上，靠在那里。

    “吃吧——”卢平递给他一块蛙形巧克力，“在我们再试以前把它吃了。我没指望你第一次就行。说实在的，要是你成功了，我倒会感到惊讶的。”“更糟了，”哈利咕哝道，把青蛙的头咬了下来，“这次我听到她的声音更响了——还有他的——伏地魔——”卢平比平时更加苍白。“哈利，要是你不想继续，我会很理解的——”

    “我要继续!”哈利狂怒地说。

    “哈利，你要摆正心态，出于某种原因，你对摄魂怪的抵抗力大大不如普通巫师，因为普通巫师没有经历过你那么可怕的经历。现在我们只是在拿由博格特变成的摄魂怪在做训练。如果你不把心态摆阵的话，面对真正的摄魂怪，你甚至连拔出魔杖的勇气都会消失。”

    “但是西尔弗他可以一个人对付整个列车上的摄魂怪！”

    “人和人是不一样的，哈利。”卢平耐心地说。“巫师界不乏天才，邓布利多，还有那位伏地魔，在年轻的时候都和西尔弗一样表现出超乎常人的能力。西尔弗在守护神咒上的造诣可以说远超绝大部分普通巫师。如果要赶上这些天才的脚步，付出百倍千倍的努力都不一定能成功。”

    “但是我必须要做到！要是在我们和拉文克劳队比赛的时候，摄魂怪又出现了怎么办?我不能再掉下来了。如果我们比赛失败，我们就失去魁地奇奖杯了!”

    “那么好吧”卢平说，“你也许要选择另外一种回忆，快乐的回忆，我的意思是说，换一种，再一心一意地想着。你刚才的回忆似乎不够强烈……”

    哈利苦苦思索，然后决定格兰芬多院去年赢得学院杯冠军这件事肯定够得上是快乐的回忆。他又紧握魔杖，站到教室中央。

    “准备好了吗?”卢平问，抓紧了箱子盖。“准备好了。”哈利说，一面拼命让自己脑子里充满格兰芬多获胜的快乐回忆，而不去想箱子盖打开以后会发生什么倒霉事。

    “开始!”卢平说，拉开那盖子。这间教室顿时又一次变得冰冷黑暗。摄魂怪向前滑行，格格作响吸着气，一只腐臭的手向哈利仲了过来——“呼神护卫!”哈利大叫道，“呼神护卫!呼神护卫——”

    白色的雾气使他理智迷失了，他周围有模模糊糊的大身影在移动。然后来了新的声音，是男人大叫的声音，惊慌失措——“莉莉，带上哈利快逃!是他!逃!快跑!我来抵挡他——”有人跌跌撞撞地冲出房间——一扇门爆裂开来——一阵尖声大笑——

    “哈利!哈利，醒来。”卢平用力拍哈利的脸。这次哈利在一分钟以后才明白了自己为什么躺在满是灰尘的教室地板上。“我听见我爸的声音了，”哈利低声咕哝道，“这是我第一次听到他——他设法自己对抗伏地魔，让我妈有时间逃。’’

    哈利突然明白自己脸上泪水和汗水混在了一起。他尽量低头，在袍子上擦干泪水和汗水，假装是在系鞋带，不让卢平看见。

    “你听到詹姆了?”卢平问，声音很怪。

    “是的。”脸擦干了，哈利抬起头来。“啊——你不认识我爸，对不对?”“我——说实话，我认识，”卢平说，“在霍格沃茨我们是朋友。听着，哈利——也许我们今天应该到此为止。这种魔咒太高深了，我不应该建议你经历这些事情……”

    “不!”哈利说。他又站了起来。“我要再试一次!我想的事情不够快乐，所以才会这样子，坚持下去，我也能做到的。”他又搜索枯肠。真正快乐的回忆，他能够使之化为一个好的、强大的守护神的回忆。他第一次发现自己是巫师，而且要离开德思礼一家到霍格沃茨来上学!如果这还不是快乐的回忆的话，他就不知道什么才是快乐的回忆了。他努力回忆他知道自己要离开德思礼家时的感觉，哈利站起来，再次面对那个包装箱。

    “准备好了吗?”卢平说，看上去好像这样做是违背了他的正确判断似的。

    “努力集中想了吗?好——开始!”他第三次揭开了包装箱的盖子，摄魂怪从箱子里升起，寒冷和黑暗充满了教室——“呼神护卫!”哈利大吼道，“呼神护卫!呼神护卫!”

    哈利脑子里的尖叫又开始了——但是这次听起来好像是来自一台声音没调好的收音机。声音弱了些、响了些、又弱了些，他仍旧能看到摄魂怪。它停住了，然后一个巨大的银色影子从哈利的魔杖末端射了出去，盘旋在哈利和摄魂怪之间，尽管哈利觉得两条腿软得不行，可是他毕竟还自己站着虽然他不知道还能站多久……

    “滑稽滑稽!”卢平吼着，往前跳去。一声响亮的噼啪声，哈利那雾蒙蒙的守护神和摄魂怪一起消失了；他一下子坐进椅子里，累得好像刚跑了一英里似的，两条腿直抖。他从眼角看见卢平教授用魔杖把那博格特逼回了包装箱，那博格特又变成一个银色的球体。

    “棒极了!”卢平说，大步走到哈利坐的地方。“棒极了，哈利!这肯定是好的开始!”

    “我们能再试一次吗?就一次好吗?”

    “现在不行，”卢平坚决地说，“今晚已经够你受的了。喏——”他递给哈利一大块蜂蜜公爵店里最好的巧克力。“把它全吃了，要不然庞弗雷夫人要找我算账了。下星期这时候怎么样?

    “好。”哈利说。他咬了一口巧克力，看着卢平熄灭那些随着摄魂怪的消失而复明的灯。他忽然有个想法。

    “卢平教授?”他说，“如果您认识我爸爸，那您也一定认识小天狼星布莱克了。”卢平迅速回过身来。“你怎么会想起这个?”他尖锐地问。

    “没什么——我的意思是说，我刚刚知道他们在霍格沃茨也是朋友。”卢平的脸色不紧张了。“是的，我认识他，”他简短地说，“要不然就是我认为我认识。你不如快走吧，哈利，时间不早了。”

    ( 冠冕下的荣光  p:///2/2488/  )



第十七章 赛前的准备
    哈利觉得厄运女神最近肯定是看上自己了，他这段时间实在是倒霉透顶：火弩箭被收走了，守护神咒练习总是没有进展，特里劳妮教授每次上课看到他都要惊叫一声，在教手相学的时候，特里劳妮教授不失时机地告诉哈利，他手上的生命线是她所曾见过的最短的。而且，他最近总是梦到可怕的景象——噩梦般的大狗朝他缓缓走来，一会儿又是一男一女的大喊和尖叫，接着又是一道绿色的闪光。这让哈利总在半夜里惊醒——哈利感觉西莫和迪安他们看他的眼神有点怪，似乎是在看一个精神病人。

    俗话说福无双至，祸不单行。很快又一个消息让哈利半天都没了好心情。

    “坏消息，哈利。我刚才去看了麦格教授，谈那火弩箭的事。她——哦——有一点对我生气的意思，告诉我说分清事情的轻重。好像认为我把赢得奖杯看得比让你活下去还要重。就是因为我告诉她，哪怕那飞天扫帚把你摔下地我也不在乎，只要你能够骑着它首先抓到金色飞贼就行。”

    伍德摇摇头。简直不能相信的样子。“说实在的，她对我大喊大叫的那副样子，你还以为我说了什么可怕的东西呢。然后我问她，这东西还要在她手里多久。”他把脸皱起来，学着麦格教授的严厉声调，“‘只要有必要，伍德！’我想你是不是该订购一把新扫帚，哈利。分类飞天扫帚后面就有一张订购表，你不妨订一把光轮2001，就像马尔福的那把。”

    “我不买马尔福认为好的东西。”哈利干脆地说。

    “好吧。”伍德无奈地摆摆手。“我知道这确实难以接受，曾经有一把世界上最好的飞天扫帚在手，谁又会去买一把光轮2001。不过哈利，我建议你最好做两手准备，谁也不知道麦格教授要花多少时间才能检查完火弩箭。如果到了和拉文克劳比赛的时候，麦格教授那里还没检查完的话，你就只能骑学校的那种飞的比蝴蝶还慢的流星扫帚了。”

    一月份不知不觉地变成了二月份，寒冷的天气却没有变。和拉文克劳队的比赛越来越近了，但是哈利仍旧没有订购新的扫帚。他现在每次变形课后都向麦格教授询问有关火弩箭的消息，罗恩总是满怀希望地站在哈利背后。

    “不行，波特，你现在还不能拿回去。”还没有等哈利开口，麦格教授就这样第十二次告诉他。“我们已经捡查了多数通常使用的咒语，但弗立维教授认为这把扫帚可能带有一种抛掷符咒。我们一检查完，我就会告诉你的。现在，请别纠缠我了。”

    更加糟糕的是，哈利的防御摄魂怪的课程进行得不像他希望的那样顺利。那博格特摄魂怪接近他的时候。他有好几次能够产生一种模糊的银色影子，但他的守护神太弱，不能赶走摄魂怪。那团影子只能盘旋，就像一朵半透明的云彩。哈利努力让它待在那里，因此而筋疲力尽。哈利对自己生气，由于心里想再听到父母的声音而有一种负罪感。

    “我认为守护神会——打败摄魂怪或是——”哈利没精打采地说，“让它们消失——”哈利失望地看着自己面前的那团模糊的银色影子。

    “真正的守护神能做到这一点，”卢平说，“但你已经在很短时间里有了很大成就了。如果你们下一次比赛的时候，摄魂怪又出现在你面前，你就能够不让它们靠近，能够赢得时间让你回到地面来。”

    “但是你说过，摄魂怪越多越难对付。”哈利显得兴致不高。“如果我的守护神咒能像西尔弗一样——”

    “那是不切实际的，哈利。”卢平说：“像西尔弗，出生在古老的巫师世家中的天才子弟，从小接受的教育和指点让他比一般的巫师更早接触魔法。我不知道他在守护神咒上花了多少时间，但是想来也不会少于三年的功夫。而哈利你才练习了不到一个月，当然不可能召唤出那种程度的守护神的。”

    “可是罗恩也是纯血巫师家庭的啊，为什么他并没有接受什么提前的魔法教育啊，我第一次见他的时候他和我一样，一个魔法都不会。”哈利说。

    “情况不同。”卢平摇了摇头。“巫师的天资各不相同，如果有足够的天赋的话，父母也不会吝于提前指导。你的同学罗恩的巫师天赋想来比较普通。那韦斯莱双胞胎兄弟，据我了解，在上霍格沃茨之前就掌握了好几种捣蛋的魔咒。何况韦斯莱家族虽然也是巫师界有名的一族，但是和西尔弗家族想比还是有很大差距的。罗恩·韦斯莱只不过是韦斯莱家族的一支旁系子弟，而杰克·西尔弗是西尔弗家族的唯一嫡系继承人，根本没有什么可比性。硬要比的话，德拉科·马尔福倒是可以比一下，不过显然，马尔福在没上学之前也打了比较好的基础。”