重生明星音乐家
时间:2023-05-22 来源: 作者:锦瑟华年
秦放歌这家伙装起x来就不管那么多,这会也仿佛在提醒大家,他可是会几门外语的男人,是个不折不扣的天才。英语意大利语法语德语日语他都会,用英文创作也不是头一回,什么《寂静之声》、《加州旅馆》都有英文版的。
他这次先用英文的,如她们在心底吐槽的,“他是想要提高一下格调然后走向全世界”
其实仔细听,他唱的英文也并不复杂,有长期在国外的徐晶基本都能听懂,加上还有很多重复的句子,然后理解起来就有少了难度。
英文水平不好的姑娘,在秦放歌装完第一次x之后,也迎来了她们的春天,因为这一遍,秦放歌是用中文在唱了,这次她们前面辛苦听不懂的,也就都豁然开朗。而原本就听得懂的姑娘们,则是对照自己的翻译,又加深了理解。
秦放歌这会拿出来的,也是《飞鸟与鱼》或者又叫做《世界上最遥远的距离》,广大网友集体创作,张小娴的小说中也有一段类似的,最后完成之后,却是假托给印度诗人泰戈尔《飞鸟集》。
不过秦放歌自己是不用在多在意这些的,只要这首诗歌足够优秀就好,哪怕是泰戈尔的“伪作”。到了他这里,拿到这个世界上来,这首《世界上最遥远的距离》,是绝对可以成为佳作,而且一来就中英双文的,特别的高端大气上档次有没有,也特别能忽悠人……
最起码,现在的这些观众们,席晚晴和左书琴她们就有成功被秦放歌给唬住……
世界上最遥远的距离thefurthestdistancetheworld
不是生与死的距离notthewayfrombirththeend
而是我就站在你面前itwhenistandfrontyou
你却不知道我爱你erstandiloveyou
世界上最遥远的距离thefurthestdistancetheworld
不是我就站在你面前notwhenistandfrontyou
你却不知道我爱你wiloveyou
而是爱到痴迷iswhenlovebewilderingthesoul
却不能说我爱你akout
世界上最遥远的距离thefurthestdistancetheworld
不是我不能说我爱你iloveyou
而是想你痛彻心脾isaftermissingyoudeeplyintoheart
却只能深埋心底ionlycanburyinheart
世界上最遥远的距离thefurthestdistancetheworld
不是我不能说我想你youimissyou
而是彼此相爱iswhenarefallinglove
却不能够在一起ynearby
世界上最遥远的距离thefurthestdistancetheworld
不是彼此相爱notloveeachother
却不能够在一起ytogether
而是明知道真爱无敌itweknowourtruelovebreakingthroughtheway
却装作毫不在意tuablindeyeit
所以世界上最遥远的距离thefurthestdistancetheworld
不是树与树的距离nottwodistanttrees
而是同根生长的树枝isthesamerootedbranches
却无法在风中相依endeachotherthewind
世界上最遥远的距离thefurthestdistancetheworld
不是树枝无法相依endeachotherthewind
而是相互望的星星istheblinkingstarswhoonlycanlookwitheachother
却没有交汇的轨迹buttheirtradeintersect
世界上最遥远的距离thefurthestdistancetheworld
不是星星没有交汇的轨迹nottheblinkingstarswhoonlycanlookwitheachother
而是纵然轨迹交汇isaftertheintersection
却在转瞬间无处寻觅ndfromthenafar
世界上最遥远的距离thefurthestdistancetheworld
不是瞬间便无处寻觅notthelightthatfadingaway
而是尚未相遇isthecoincidenceus
便注定无法相聚notsupposedforthelove
世界上最遥远的距离thefurthestdistancetheworld
是飞鸟与鱼的距离thelovebetweenthebirdandfish
一个翱翔天际oneflyingthesky,
一个却深潜海底theotherlookinguponintothesea
及至诗歌的最后,点名了世界上最遥远的距离,就是飞鸟与鱼的距离,也算是呼应了秦放歌先前所讲的,那个“飞鸟与鱼”的故事。
而他所用的这一系列“世界上最远的距离”,“是”,“不是”,原来的版本也是相当多的,秦放歌所摘抄的,是其中他最喜欢的。
就像是《送别》这首歌,版本也是很多的,秦放歌也是选他最喜欢的就好,反正这个世界也没人来跟他抢版权什么的。
而姑娘们在听了他的中文版之后,被感动得稀里哗啦的大有人在,等他演唱结束说,除了宋子萱姐妹这样的仍旧是一如既往坚定支持捍卫他的粉丝外。
肖静茹这样泪花闪烁的姑娘就忍不住埋怨秦放歌起来,“真的太会骗女孩子眼泪了,你要赔我们的……”
秦放歌也坦诚错误还问要怎么赔她们才满意,同样红了眼眶的李若离抢着说道,“你要多写几首这样的诗歌出来,我们才会考虑原谅你……”
李若离是她们一群个人中最胆小也最柔弱的存在,她这哭红了眼眶的模样娇柔得我见犹怜。也让特别心疼她的表姐滕舒婷,对秦放歌这个就知道哄骗撩女孩子的“骗子”越发的深恶痛绝。他明知道的,这些多愁善感,细腻敏感的女孩子是没有办法抵挡这样浪漫又忧伤诗歌魅力的,他拿出来不说,还谱曲,还自弹自唱……
这家伙,简直是要上天呀!
看他这神操作,李若离她们还要他再来几首这样的诗歌。滕舒婷也是有点期待看到他拿不出来的窘态。
可秦放歌竟然,点头答应了下来!
什么鬼呀!这是……
这家伙是魔鬼吗
他肚子里还有存货
到底是有多妖孽,老天怎么不收了他,不说建国后不许成精的吗
滕舒婷只能眼睁睁的看着秦放歌在那装x,她自己却是无力阻止,这种无力感也是前所未有的强,让她感觉有些疲惫不堪。
再看看身边的其他姑娘,表妹李若离这姑娘都快被他的才华给征服了!左书琴这个大姐头也是各种乐见其成的,哪怕她的后宫团被他挖墙脚。
至于林宝卿,她性子比较安静平和,似乎对秦放歌的了解也是最深刻的,他再搞出什么样子的事情来,林宝卿都不会觉得奇怪,反而觉得很理所当然。这也是她觉得自己没办法改变他的重要原因之一,真正的天才都是有个性的,也不会轻易改变自己的个性。
秦放歌无疑天生就是这样浪漫多情的性格,让他专一的话,还不如杀了他来得直接!而且,这家伙看似谦虚,其实心底是特别骄傲的,天大地大老子最大的胸怀和气势是一定有的。
特别让滕舒婷觉得难受的,这家伙撩起女孩子来,也是一聊一个准,看看这会,李若离肖静茹她们这样的姑娘,简直就忘记了秦放歌今天就有给加奈子还有韩薇写诗这回事……
若是自己质问他的话,他也肯定可以拿出飞鸟与鱼的暗示来搪塞的,这简直是一定的!
这可如何是好!
--上拉加载下一章s-->
第1834章 生如夏花
如滕舒婷所料,秦放歌装x上瘾就完全停不下来,可恶的是,这都还是她们所一致强烈要求的,李若离都动上了她楚楚可怜的大杀器。曾几何时,她对自己有过这样的态度呀!
时过境迁,秦放歌在她们那的影响力更是大到没法忽视的地步了!
偏生李若离这样的傻姑娘们,还跟自己取得了偌大的胜利一般高兴,殊不知,这正是秦放歌这个禽兽想要的,还显得他谦虚低调……
而不管滕舒婷在心底如何腹诽吐槽他,也不得不承认这家伙是真有才华的,哪怕可能是抄袭来的呢!他自己也说了,这些作品就在那里,他直接拿来就好了,说不定真是是句大实话呢!可惜现在,没什么人愿意相信。
眼瞧着他装得越来越大越来越嗨,滕舒婷也是完全无力阻止,她也不敢冒天下之大不韪,让他停下装x的步伐,她的好姐妹们可是不会允许的,哪怕是她最亲近的小表妹李若离也是一样,百分百站在秦放歌那边的。
最让滕舒婷来气的是,秦放歌在答应下来之后,还跟她们商量什么,“要不我就不读英文版了,省得你们以为我在装x。”
这让滕舒婷觉得秦放歌这可恶的家伙简直就是在针对她,哪怕他的目光并没有瞟到她这边来。
女孩子们自然是不肯答应的,李若离也连忙说,“有英文版的话肯定要拿出来的呀,先后都没关系的!”
叶秀玲肖静茹她们也都跟着附和,“是啊!都是特别美丽的……听你讲英文就是一种无上的享受!”
还有宋子萱这样的粉丝说还有他的意大利语更是一绝,都知道嘛,他说意大利语基本就是唱歌剧啦!那个更是让人震撼得很全身上下直起鸡皮疙瘩的存在。
当然,今晚秦放歌更被姑娘们看重是他“湿人”的身份,其他作曲家呀演奏家呀歌唱家的身份她们都已经见得很多啦!
于是乎,秦放歌又不得不被逼装x。
薛敏还有肖雨然她们都有用手里工具,全程记录下这样的时刻,这无疑是真的值得纪念和回忆的时刻。不管是他肚子里有存货,还是现场创作,能拿出作品来,她们就不去探究那么多的。问他的话,肯定说什么被她们给掏空了之类的话……
秦放歌既然决心玩大的,也就真的用了心,前面这首让李若离她们感动得稀里哗啦的假托泰戈尔之作的诗歌,他也就真的打算拿泰戈尔的作品出来,《飞鸟集》中,就是由很多精妙而富有哲理的短诗组成的。他就打算拿其中一些,他比较喜欢的出来,也继续呼应他前面说讲的,飞鸟与鱼的故事。
而这次,秦放歌是真的在读诗了,而不是歌唱了。关键也是在于,他这是摘抄其中的部分,而不是完整的。
当然,他手里的吉他还是在在继续演奏着伴奏,但这次他可以轻松很多,不用他那么费心竭神的搞原创主旋律,即兴伴奏对他来说没有任何问题!
他这次的改变,也在于,有英文版,他是念一段,就马上接上中文版,给围观的姑娘们更直接的反馈。
她们倒也没有惊讶于他为什么不按套路出牌,反正由着他折腾就好,在没有完整的听过之前,她们当观众都是特别专业的,不贸然发表可能是极其愚蠢的意见。
秦放歌这都可以称得上是“为你念诗”了,泰戈尔《飞鸟集》中的精彩诗句很多,但他也只能摘抄一部分出来,整体的实在太多也太杂了。
姑娘们听得也是相当舒服的,朗诵读诗什么的,对歌剧演员来说,都只是基本功。参加考试的时候,学生们就可以选朗诵作为才艺表演的一部分。
他这样的操作,也让滕舒婷都不得不为他暗自叫绝,最主要的,也是他拿出来的诗句,都是极美的,也特别能打动女孩子们纤细敏感的心灵。
瞧瞧他的念的什么诗呀,“terandfallthereithasign
夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。”
“ekissoftheeteal
世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的亲吻。”
“itisthetearsoftheearththatkeepheresmilesinbloom
大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。”
“themightydesertisbuingfortheloveofabladeofgrasshoshakesherheadandlaughsandfliesaay
无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。”
还有这样极富哲理和人生意义的诗句也是美得让人心醉,“lsomissthestars
如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。”
“sorroishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees
忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。”
“layinguponmyheartthemusicoftheripples
有些看不见的手,如懒懒的微风的,正在我的心上奏着潺潺的乐声。”
“thelanguageofetealquestion
thelanguageofetealsilence
“海水呀,你说的是什么”“是永恒的疑问。”“天空呀,你回答的话是什么”“是永恒的沉默。”
猜你喜欢